BIANCA CAYÓ EN VIGO

La tenista nacional Bianca Botto (267º WTA) no pudo seguir avanzando en el IX Torneo Internacional de Tenis Femenino Ciudad de Vigo - V Copa Caixanova, al despedirse en cuartos de final, al ser aplastada por la checa Andrea Hlavackova (123º WTA) en sets corridos por 6-1 y 6-2.

Los parciales del partido demuestran la gran diferencia de nivel que existe entre Bianca y una tenista que bordea el Top 100.

Hlavackova literalmente barrió con Bianca, quien no pudo demostrar su mejor tenis sobre el cemento, superficie que no le favorece.

Lo positivo es que la peruana podrá sumar algunos puntos y así escalar posiciones en el ránking femenino.

PAVLYUCHENCOVA Y PETKOVIC EN SEMIFINALES DEL ABIERTO DE TURQUIA

La rusa Anastasia Pavlyuchenkova y la alemana Andrea Petkovic, tercera y sexta cabeza de serie, respectivamente, avanzaron sin problemas a las semifinales del Abierto de Turquía, que se disputa en canchas de cemento, en Estambul, y distribuye una bolsa de 220.000 dólares en premios.

Petkovic, semifinalista el año último en este certamen, acabó con el sueño de la británica Elena Baltacha, a la que derrotó en cuartos de final por 6-4 y 6-0. En octavos, la británica había eliminado a la italiana Francesca Schiavone, máxima favorita y campeona este año en Roland Garros.

La germana se enfrentará en una semifinal a la rusa Elena Vesnina, quien le ganó a la australiana Anastasia Rodionova con un marcador de 7-5 y 6-1.

La otra semifinal, en la zona inferior del cuadro, la jugarán Pavlyuchenkova y la australiana Jarmila Groth, tras imponerse a la rumana Sorana Cirstea y a la rusa Vera Dushevina, respectivamente.

Pavlyuchenkova doblegó a la rumana Sorana Cirstea por 6-4 y 6-2 y llegó a su primera semifinal en el circuito mayor de la WTA, desde que en marzo pasado se coronó campeona en Monterrey, en México.

En tanto, Groth dio cuenta de Dushevina, la defensora del título turco, al imponerse por 7-5 y 6-2 en otro de los atractivos duelos de cuartos de final.

De las cuatro semifinalistas, tres de ellas, Pavlyuchenkova, Groth y Vesnina, alcanzaron la penúltima rueda sin haber perdido un solo set en sus tres triunfos de esta semana.

Foto: Anastasia Pavlyuchencova (RUS)

AZARENKA APUNTA AL TITULO DE STANFORD

La bielorrusa Victoria Azarenka venció el viernes a la campeona defensora francesa Marion Bartoli 3-6, 6-3, 6-3 en cuartos de final del torneo de la WTA en Stanford y le cortó una racha de ocho victorias en el certamen.

En tanto, la primera favorita australiana Samanta Stosur venció 7-5, 3-6, 6-3 a la belga Yanina Wickmayer, séptima preclasificada.

La tercera cabeza de serie polaca Agnieszka Radwanska venció a la bielorrusa Maria Kirilenko, 7-5, 6-0, en otro cruce por cuartos de final y debería llegar a los diez primeros lugares de la clasificación mundial la semana próxima.

Azarenka, octava favorita y número 18 del mundo, ganó sus cuatro partidos contra Bartoli, cuarta preclasificada y 14ta del ranking.

ALMAGRO Y GIMENO-TRAVER EN SEMIFINALES DE GSTAAD, SE FUE YOUZHNY

Nicolás Almagro, el segundo favorito, y Daviel Gimeno-Traver se enfrentarán el sábado en las semifinales del torneo de Gstaad, en Suiza, por lo que garantizan un representante español en la final. En tanto, perdió el gran candidato, el ruso Mikhail Youzhny.

RESULTS - FRIDAY, 30 JULY, 2010

Singles - Quarter-finals
[Q] Y Schukin (KAZ) d [1] M Youzhny (RUS) 64 26 75
[2] N Almagro (ESP) d J Chardy (FRA) 62 76(5)
[7] R Gasquet (FRA) d [4] A Montanes (ESP) 76(5) 64
D Gimeno-Traver (ESP) d I Andreev (RUS) 62 64

Doubles - Semi-finals
J Brunstrom (SWE) / J Nieminen (FIN) d [1] W Moodie (RSA) / D Norman (BEL) 75 46 10-8

Doubles - Quarter-finals
[WC] G Bastl (SUI) / D Brown (JAM) d [2] M Granollers (ESP) / M Lopez (ESP) 63 16 10-8

ORDER OF PLAY - SATURDAY, 31 JULY, 2010

CENTER COURT start 1:00 pm
D Gimeno-Traver (ESP) vs [2] N Almagro (ESP)

Not Before 3:00 PM
[Q] Y Schukin (KAZ) vs [7] R Gasquet (FRA)
[4] M Melo (BRA) / B Soares (BRA) vs [WC] G Bastl (SUI) / D Brown (JAM)

CHELA BARRIO A DAVYDENKO EN UMAG

El argentino Juan Ignacio Chela dio el gran golpe en los cuartos de final del torneo ATP de Umag, al aplastar al ruso Nikolay Davydenko, el N° 6 del mundo, para así meterse en las semifinales del Abierto de Croacia, dotado con 450.000 euros en premios y que se disputa en canchas de arcilla.

RESULTS - FRIDAY, 30 JULY, 2010

Singles - Quarter-finals
[8] J Chela (ARG) d [1] N Davydenko (RUS) 62 61
A Seppi (ITA) d [2] J Melzer (AUT) 61 64
P Starace (ITA) d [3] I Ljubicic (CRO) 64 76(6)
[4] J Ferrero (ESP) d [6] A Dolgopolov (UKR) 61 62

Singles - Second Round
[2] J Melzer (AUT) d J Hajek (CZE) 61 60
[3] I Ljubicic (CRO) d [WC] I Dodig (CRO) 46 64 62
P Starace (ITA) d B Phau (GER) 64 60
A Seppi (ITA) d O Rochus (BEL) 64 62

Doubles - Quarter-finals
L Friedl (CZE) / F Polasek (SVK) d [1] J Melzer (AUT) / P Petzschner (GER) 61 63
M Gonzalez (ARG) / S Prieto (ARG) d [3] J Chela (ARG) / P Cuevas (URU) 75 64
J Coetzee (RSA) / J Murray (GBR) d S Bolelli (ITA) / P Starace (ITA) 62 63

ORDER OF PLAY - SATURDAY, 31 JULY, 2010

CENTRE COURT start 5:00 pm
[8] J Chela (ARG) vs P Starace (ITA)
[4] J Ferrero (ESP) vs A Seppi (ITA)
J Coetzee (RSA) / J Murray (GBR) vs [2] F Cermak (CZE) / M Mertinak (SVK)

GRANDSTAND start 5:00 pm
L Friedl (CZE) / F Polasek (SVK) vs M Gonzalez (ARG) / S Prieto (ARG)

NALBANDIAN HABLA SOBRE EL DUELO DE SEMIFINALES ANTE FRANCIA

David Nalbandian aseguró que, por las semifinales de la Copa Davis, Francia será un rival más duro de lo que fue Rusia, aunque se esperanzó en clasificar al equipo argentino para definir la competencia internacional.

"Francia será más duro que los cuartos de final contra Rusia porque tienen una mejor pareja de dobles y sus singlistas tienen un nivel muy parejo. Pero nada es imposible y vamos a dar lo mejor para poder pasar la serie", comentó el cordobés.

Nalbandian, ex N° 3 del ránking de la ATP, reconoció que si el tandilense Juan Martín del Potro está en condiciones de jugar la serie será una pieza muy importante en el equipo, pero dijo que "no vale la pena arriesgar" si presenta molestias en su muñeca operada.

"Se vive de otra forma jugar Copa Davis, con otra responsabilidad y otra presión, es muy lindo porque uno sabe que hay un país detrás y uno trata de sacar lo mejor y dejar todo en la cancha", resaltó el tenista.

Nalbandian afirmó que a esta altura de su carrera "es difícil que pueda pelear por ser el número uno del mundo", pero sostuvo que aún tiene la chance de ganar torneos importantes.

El cordobés confesó su predisposición para jugar por Argentina es diferente a cuando juega para sí. "Se vive de otra forma, con otra responsabilidad y otra presión, es muy lindo porque uno sabe que hay un país detrás y uno trata de sacar lo mejor y dejar todo en la cancha", aseguró el oriundo de Unquillo.

En cuanto a cómo llegará él, dijo que lo ideal sería afrontar la serie contra los franceses "luego de hacer un gran US Open porque uno llega con mucha confianza".

Nalbandian, actual 114° del mundo, afirmó que en este momento de su vida "es difícil que pueda pelear por ser el uno del mundo", pero aseveró que puede conseguir títulos importantes del circuito.

La serie entre Argentina y Francia se jugará del 17 al 19 de septiembre, en Lyon, y el ganador clasificará a la final de la Copa Davis contra el vencedor del choque Serbia-República Checa. Si es finalista, Argentina jugará como local ante cualquier adversario.

Por último, se refirió al seleccionado de fútbol en el Mundial de Sudáfrica 2010 y dijo que "Argentina en la fase de grupos jugo bien pero después se pareció a la de las eliminatorias con mas dificultades para armarse, pero los jugadores lo dieron todo".

Destacó al arquero argentino Sergio Romero y al mediocampista español Andrés Iniesta. Además, se refirió a la actulidad de River y dijo que "con algunas compras interesantes que se hicieron, Diego Buonanotte, Ariel Ortega y el joven Manuel Lanzini, River está empezando a sacar la cabeza del agua".

FELICIANO A TERCERA RONDA EN LOS ANGELES

Feliciano López ganó al israelí Dudi Sela en dos sets (7-6(2) y 6-4) y accedió a la tercera ronda del torneo de Los Ángeles, tras más de una hora y media de partido.

El toledano, que estuvo soberbio con su servicio (12 saques directos) no tuvo problemas para continuar en liza en el certamen estadounidense, y sólo el tramo final del primer set supuso un escollo. A partir de ese momento, el zurdo solventó por la vía rápida su billete para octavos.

De esta forma, Feliciano López se medirá en la siguiente ronda al vencedor del choque entre James Blake y Benjamin Becker. De superar esta fase tendría un hipotético choque de cuartos con Andy Murray.

RESULTS - THURSDAY, 29 JULY, 2010

Singles - Second Round
[1] [WC] A Murray (GBR) d [Q] T Smyczek (USA) 61 46 62
[4] F Lopez (ESP) d D Sela (ISR) 76(2) 64
A Falla (COL) d [5] E Gulbis (LAT) 46 63 76(8)
[WC] J Blake (USA) d B Becker (GER) 75 76(5)

Doubles - Quarter-finals
[1] B Bryan (USA) / M Bryan (USA) d E Gulbis (LAT) / D Tursunov (RUS) 75 63
R Hutchins (GBR) / J Kerr (AUS) d F Lopez (ESP) / J Tipsarevic (SRB) 76(2) 76(5)

ORDER OF PLAY - FRIDAY, 30 JULY, 2010

STRAUS STADIUM start 12:00 noon
R Schuettler (GER) vs [2] S Querrey (USA)
[6] J Tipsarevic (SRB) vs [3] M Baghdatis (CYP)

Not Before 4:00 PM
[4] F Lopez (ESP) vs [WC] J Blake (USA)

Not Before 7:30 PM
[1] [WC] A Murray (GBR) vs A Falla (COL)
E Butorac (USA) / J Rojer (AHO) vs [2] R Lindstedt (SWE) / H Tecau (ROU)

GRANDSTAND start 3:00 pm
[4] R Bopanna (IND) / A Qureshi (PAK) vs A Clement (FRA) / J Erlich (ISR)

ALMAGRO CONSIGUE OTRO TRIUNFO EN GSTAAD

El español Nicolás Almagro ya está en cuartos de final del torneo de Gstaad luego de superar en tres sets a Michael Lammer. Ahora deberá enfrentar al francés Jeremy Chardy.

Almagro, segundo preclasificado del torneo, venció por 3-6, 6-3 y 6-2 al suizo Michale Lammer en un partido que duró cerca de dos horas.

Chardy, que será el próximo rival de Almagro, superó al finlandés Jarkko Nieminen por 7-5 y 6-2.

El ruso Mikhail Youzhny también consiguió su pase a cuartos de final tras derrotar en sets corridos al suizo Alexander Sadecky por 7-5 y 6-4.

En otro partido del día enfrentaba al kazajo Yuri Schukin con el portugués Frederico Gil. Schukin terminó venciendo por 6-3 y 6-3.

RESULTS - THURSDAY, 29 JULY, 2010

Singles - Second Round
[1] M Youzhny (RUS) d [WC] A Sadecky (SUI) 75 64
[2] N Almagro (ESP) d [WC] M Lammer (SUI) 36 63 62
[Q] Y Schukin (KAZ) d F Gil (POR) 63 63
I Andreev (RUS) d M Chiudinelli (SUI) 63 67(6) 76(6)
J Chardy (FRA) d J Nieminen (FIN) 75 62

Doubles - Quarter-finals
[WC] G Bastl (SUI) / D Brown (JAM) vs [2] M Granollers (ESP) / M Lopez (ESP) - postponed until Friday due to rain

ORDER OF PLAY - FRIDAY, 30 JULY, 2010

CENTER COURT start 11:00 am
D Gimeno-Traver (ESP) vs I Andreev (RUS)
[1] M Youzhny (RUS) vs [Q] Y Schukin (KAZ)

Not Before 3:00 PM
J Chardy (FRA) vs [2] N Almagro (ESP)

Not Before 5:00 PM
[4] A Montanes (ESP) vs [7] R Gasquet (FRA)

COURT 1 start 1:00 pm
[WC] G Bastl (SUI) / D Brown (JAM) vs [2] M Granollers (ESP) / M Lopez (ESP)
[1] W Moodie (RSA) / D Norman (BEL) vs J Brunstrom (SWE) / J Nieminen (FIN)

MONTAÑES EN CUARTOS DE FINAL DE GSTAAD

El español Albert Montañés, 4° favorito, derrotó al austríaco Andreas Haider-Maurer por 3-6, 6-1 y 6-0 en el torneo de tenis de Gstaad (Suiza) y disputará los cuartos de final contra el francés Richard Gasquet.

RESULTS - WEDNESDAY, 28 JULY, 2010

Singles - Second Round
[4] A Montanes (ESP) d [Q] A Haider-Maurer (AUT) 36 61 60
[7] R Gasquet (FRA) d D Brands (GER) 67(5) 63 60
D Gimeno-Traver (ESP) d A Beck (GER) 75 64
I Andreev (RUS) vs M Chiudinelli (SUI) 63 67(6) 66 susp. (darkness)

Doubles - Quarter-finals
[1] W Moodie (RSA) / D Norman (BEL) d F Gil (POR) / F Serra (FRA) 64 63
[4] M Melo (BRA) / B Soares (BRA) d J Chardy (FRA) / P Mathieu (FRA) 61 76(5)
J Brunstrom (SWE) / J Nieminen (FIN) d Y Allegro (SUI) / C Kas (GER) 64 62

ORDER OF PLAY - THURSDAY, 29 JULY, 2010

CENTER COURT start 11:00 am
[1] M Youzhny (RUS) vs [WC] A Sadecky (SUI)
[WC] G Bastl (SUI) / D Brown (JAM) vs [2] M Granollers (ESP) / M Lopez (ESP)

Not Before 2:00 PM
I Andreev (RUS) vs M Chiudinelli (SUI) 63 67(6) 66 - To Be Finished
J Chardy (FRA) vs J Nieminen (FIN)

Not Before 5:00 PM
[WC] M Lammer (SUI) vs [2] N Almagro (ESP)

COURT 1 start 12:00 noon
[Q] Y Schukin (KAZ) vs F Gil (POR)

CHELA EN OCTAVOS DE FINAL, PERDIO CUEVAS

El argentino Juan Ignacio Chela, cabeza de serie número ocho, se clasificó a los octavos de final en el ATP de Umag, tras superar al italiano Simone Bolelli. En cambio, quedó eliminado el uruguayo Pablo Cuevas.

RESULTS - WEDNESDAY, 28 JULY, 2010

Singles - Second Round
[1] N Davydenko (RUS) d S Robert (FRA) 61 62
[4] J Ferrero (ESP) d P Cuevas (URU) 46 64 64
[6] A Dolgopolov (UKR) d [WC] F Skugor (CRO) 76(1) 63
[8] J Chela (ARG) d [Q] S Bolelli (ITA) 76(5) 67(4) 61

Doubles - Quarter-finals
[2] F Cermak (CZE) / M Mertinak (SVK) d [WC] M Draganja (CRO) / D Marcan (CRO) 64 62

Doubles - First Round
[1] J Melzer (AUT) / P Petzschner (GER) d F Fognini (ITA) / S Stakhovsky (UKR) 36 64 10-7
S Bolelli (ITA) / P Starace (ITA) d [4] P Marx (GER) / I Zelenay (SVK) 75 63
L Friedl (CZE) / F Polasek (SVK) d D Marrero (ESP) / R Ramirez Hidalgo (ESP) 67(3) 64 12-10

ORDER OF PLAY - THURSDAY, 29 JULY, 2010

CENTRE COURT start 5:30 pm
J Hajek (CZE) vs [2] J Melzer (AUT)

Not Before 8:00 PM
[3] I Ljubicic (CRO) vs [WC] I Dodig (CRO)
[1] J Melzer (AUT) / P Petzschner (GER) vs L Friedl (CZE) / F Polasek (SVK)

GRANDSTAND start 5:00 pm
O Rochus (BEL) vs A Seppi (ITA)
B Phau (GER) vs P Starace (ITA)
J Coetzee (RSA) / J Murray (GBR) vs S Bolelli (ITA) / P Starace (ITA) - After Suitable Rest

COURT 1 start 5:00 pm
[3] J Chela (ARG) / P Cuevas (URU) vs M Gonzalez (ARG) / S Prieto (ARG)

BIANCA LOGRA SU SEGUNDA VICTORIA EN VIGO

Una victoria más para la 'Leona'. La tenista nacional Bianca Botto (267º WTA) sacó adelante un duro partido ante la española Lucía Cervera-Vásquez (622º WTA), al imponerse en sets corridos por 6-4 y 7-5 y avanzar así a los cuartos de final del IX Torneo Internacional de Tenis Femenino Ciudad de Vigo - V Copa Caixanova.

A pesar de la diferencia en el ranking, la española fue un hueso duro de roer y le dio serios problemas a Bianca. Un quiebre en cada set le dieron el triunfo a la peruana por 6-4 y 7-5.

Con este resultado Bianca avanzó a cuartos de final donde la espera la sembrada Nº 1 del torneo, la checa Andrea Hlavackova (123º WTA).

De esta manera Botto continúa en carrera en dicho torneo dotado de 25 mil dólares en premios que se juega del 26 al 01 de agosto próximo.

En los torneos jugados por Bianca, el nivel de ránking de las jugadoras va del número 110 al 250 WTA, razón por la cual es meritoria su campaña.

OD

LOS ANGELES: MAYER NO PUDO CON BLAKE

Poco pudo hacer el argentino Leonardo Mayer ante el local James Blake, quien aún trata de afinar su juego después de una lesión en la rodilla derecha, ante quien cayó por 6-1 y 6-4 en la primera ronda del torneo de Los Angeles.

Blake, alguna vez número 4 del mundo y hoy el 117 tras una serie de lesiones, ha llegado dos veces a los cuartos de final y lleva un récord de 9-10 esta temporada, trata de moderar sus aspiraciones por el momento.

"Estoy feliz por la manera como jugué", dijo Blake mientras se disponía a hacer equipo con Sam Querrey en un partido de dobles. "Llegué al partido con la meta de sólo controlar mi lado de la cancha y de jugar con el tipo correcto de energía. Me siento sano de nuevo y quiero simplemente jugar de esa manera, sin grandes expectativas ni nada por el estilo, sólo hacer mi juego. Lo hice y funcionó bien hoy".

En tanto, el colombiano Alejandro Falla venció 7-6 (7-3) y 6-4 al eslovaco Karol Beck y también avanzó a segunda ronda del torneo estadounidense.

Por su parte, el local Robby Ginepri venció al serbio Ilija Bozoljack 6-3 y 6-4; otro norteamericano, Ryan Sweeting, superó al belga Kristof Vliegen 2-6, 6-3 y 6-4, y Somdev Devvarman, de India, derrotó al también local Steve Johnson 6-4 y 6-4.

CUEVAS AVANZA EN UMAG

El uruguayo Pablo Cuevas venció al clasificado italiano Simone Vagnozzi para avanzar a la segunda ronda del ATP de Umag. Perdieron los argentinos Máximo Gnzález y el juvenil Agustín Velotti, en su estreno en el circuito ATP.

Cuevas capitalizó 4 de 10 oportunidades de quiebre para derrotar a Vagnozzi, ubicado en el puesto 171 del escalafón, por 6-4 y 6-1 en sólo 67 minutos de juego. El uruguayo número 85 del mundo quedó con una marca de 13-15 en 2010 y buscará alcanzar los cuartos de final cuando enfrente al español Juan Carlos Ferrero, cuarto sembrado del torneo ex número uno del mundo.

El tandilense Máximo González se despidió al caer ante el italiano Andreas Seppi, que conectó 6 aces y convirtió 4 de 14 chances de quiebre para imponerse por 6-3, 3-6 y 6-1 en una hora y 50 minutos. Seppi se cruzará en octavos de final con el belga Olivier Rochus, que no enfrentó puntos de quiebre ante el quinto favorito, el alemán Philipp Petzschner en el triunfo por 6-2 y 6-3 en 85 minutos. Rochus, finalista ante Mardy Fish en Newport anteriormente este mes, quedó 13-18 en la temporada.

El francés Stephane Robert convirtió seis de siete puntos de quiebre en la victoria por 6-3 y 6-2 sobre el clasificado y su compatriota Olivier Patience, y será el rival del máximo favorito, el ruso Nicolay Davydenko en segunda ronda. Además el italiano Simone Bolelli venció al croata Antonio Veic por 7-6(3) y 6-3 y chocará con el argentino Juan Ignacio Chela, octavo sembrado.

El ucraniano Sergiy Stakhovsky, 7° sembrado, quedó eliminado al caer ante el italiano Potito Starace por 6-3, 6-7(5) y 6-0 y jugará con el ganador del duelo entre su compatriota Fabio Fognini y el alemán Bjorn Phau.

El clasificado austriaco Gerald Melzer, de 20 años y hermano menor del segundo sembrado Jurgen Melzer cayó ante el checo Jan Hajek por 6-4 y 6-3, quien evitó el choque de los hermanos en segunda ronda. Además el croata Ivan Dodig superó al español Iván Navarro por 6-3 y 6-4 y se medirá con el croata Ivan Ljubicic, tercer preclasificado.

El ATP croata se disputa sobre polvo de ladrillo y reparte 450.000 euros en premios.

BELLUCCI NO PODRA DEFENDER SU TITULO EN BASTAD, CAYÓ ANTE CHIUDINELLI

El brasileño Thomaz Bellucci, tercer favorito, finalizó rápidamente la defensa de su corona al caer ante el suizo Marco Chiudinelli en el torneo ATP de Gstaad, Suiza.

Bellucci, 21° en el Ránking ATP, perdió con Chiudinelli por 7-6(6), 0-6, 6-4 en dos horas y 16 minutos.

El segundo favorito Nicolas Almagro alcanzó la segunda ronda tras derrotar en su debut a su compatriota Marcel Granollers 7-6(5), 3-6, y 6-3 en dos horas y 15 minutos de juego. Almagro, campeón de Bastad a mediados de mes, se reivindicó de su derrota en el estreno en Hamburgo la semana pasada para alcanzar segunda ronda, donde se medirá con el invitado especial local Michael Lammer por el paso a cuartos de final.

Otro ibérico que se instaló en segunda ronda fue Daniel Gimeno-Traver, quien perdió sólo siete puntos con su servicio y conectó ocho aces para vencer al campeón de 2008, el rumano y sexto favorito Victor Hanescu por 6-4 y 6-4 en 75 minutos. Su próximo obstáculo será el alemán Andreas Beck, finalista del año pasado ante Thomaz Bellucci, quien convirtió cuatro de 11 puntos de quiebre para vencer 6-3, 6-1 al invitado Agustin Velotti de 18 años y campeón junior de Roland Garros en junio.

El máximo favorito Mikhail Youzhny tuvo una cómoda victoria 6-2 y 6-2 ante el perdedor afortunado francés Marc Gicquel. El ruso, quien celebró el título de Munich en mayo, conectó cinco aces para alcanzar 28 triunfos en el año. Gicquel, número 149 del mundo, reemplazó a Evgeny Korolev, quien sufrió un dolor en la espalda antes del partido. El suizo Alexander Sadecky, que superó por 7-5, 1-6 y 6-0 a su compatriota Yann Marti en primera ronda, y será el rival de Youzhny.

En choque de kazajos, el clasificado Yuri Schukin derrotó al campeón de la semana pasada en Hamburgo Andrey Golubev 7-6(4), 2-6, 6-3 en dos horas y tres minutos de partido. Ahora Schukin, de 31 años y número 147 del mundo deberá medirse ante el portugués Frederico Gil por el paso a cuartos de final.

En otro duelo entre compatriotas, el francés Jeremy Chardy dejó fuera de camino al octavo favorito Paul-Henri Mathieu 6-1, 6-3 en 82 minutos y se medirá ante el finés Jarkko Nieminen, verdugo del brasileño Thiago Alves 6-4, 4-6, 6-3.

MIRANDA PERDIO EN EL F10 DE ALEMANIA

Cayó en el debut. El tenista nacional Iván Miranda (346º ATP) no pudo con el buen juego del joven tenista búlgaro Grigor Dimitrov (292º ATP y ex Nº 1 del mundo en juniors), y cayó por 6-3 y 6-3 en la primera ronda del Torneo Futuro Alemania F10 que se juega en la ciudad de Dortmund.

Dimitrov demostró por qué está considerado una de las grandes promesasa del tenis mundial, y se mostró muy sólido en la cancha, sin darle ventaja al 'Chino'. Es por ello que le quebró el servicio casi al inicio del partido y así se llevó el primer parcial por 6-3.

En el segundo capítulo el peruano parecía haberle encontrado la solución al juego del búlgaro, al quebrarle el saque al inicio, pero de inmediato Dimitrov recuperó el quiebre. Así el joven búlgaro cerró el duelo con otro 6-3 y así su pase a la segunda ronda del torneo.

OD

SAFINA NO LEVANTA

La 40ª edición del torneo WTA de Stanford tuvo un cierre de lujo con la victoria de la japonesa Kimiko Date Krumm (que cumplirá 40 años en unos meses) ante la rusa Dinara Safina, ex número uno del mundo. En cambio otra ex reina del circuito, la serbia Ana Ivanovic, pasó a la segunda ronda.

Date Krumm, que ya había superado a Safina en la primera ronda de Roland Garros en mayo para convertirse en la jugadora mas vieja en vencer a una Top 10, se recuperó luego de un traspie en el primer set para imponerse por 4-6, 7-6(0) y 6-2 tras 2 horas y 22 minutos de juego.

Por su parte Ivanovic, que está tratando de recuperar su mejor nivel, venció a la rusa Alisa Kleybanova por 6-3 y 6-2. La serbia, semifinalista en Brisbane y Roma esta temporada, había perdido tres de los últimos cuatro partidos ante Kleybanova. Ivanovic, que recibió una invitación especial, espera en segunda ronda por la ganadora del duelo entre la francesa Bartoli, 4ª favorita, y la estadounidense Harkleroad.

La única preclasificada que vio acción en el primer día fue la polaca Agnieszka Radwanska, tercera favorita, que superó a la sudafricana Chanelle Scheepers y avanzó a la segunda ronda. Radwanska, número 11 del mundo, se impuso por 7-5, 4-6 y 6-3 en 2 horas y 14 minutos de juego, y en segunda ronda chocará con la estadounidense Jill Craybas o una clasificada.

La bielorrusa Olga Govortsova, ubicada en el puesto 43 del ránking, convirtió 7 de 8 oportunidades de quiebre para aplastar a la rusa Alla Kudryavtseva por 6-1 y 6-1 en 58 minutos de juego. Ahora Govortsova espera por la vencedora del duelo entre la rusa Maria Sharapova, 5ª favorita y ex número uno del mundo, y la china Jie Zheng.

En tanto la eslovaca Dominika Cibulkova derrotó a la estadounidense Hilary Barte por 6-2 y 6-2, y se cruzará con la taiwanwsa Yung-Jan Chan y la belga Yanina Wickmayer.

El torneo WTA de Stanford se juega sobre cemento y reparte 700.000 dólares en premios.

BUEN ARRANQUE DE BIANCA BOTTO EN VIGO

La tenista nacional, Bianca Botto, se reencontró con el triunfo, luego de ganar su primer partido en el IX Torneo Internacional de Tenis Femenino Ciudad de Vigo - V Copa Caixanova, España al derrotar a la española Pilar Domínguez.

Bianca (267º WTA), quien figuraba como sembrada número cinco, le ganó esta vez a la española Pilar Domínguez López (662º WTA) por 6-1 6-2, que venía de la fase de clasificación.

De esta manera Botto continúa en carrera en dicho torneo dotado de 25 mil dólares en premios que se juega del 26 al 01 de agosto próximo. Su rival en la segunda ronda del torneo será la también española Lucía Cervera-Vásquez (622º WTA).

En los torneos jugados por Bianca, el nivel de ránking de las jugadoras va del número 110 al 250 WTA, razón por la cual es meritoria su campaña.

CIRCUITO MAZDA EN TRUJILLO

Gran expectativa está despertando en Trujillo, la realización del V Torneo del Circuito Mazda, del 05 al 08 de agosto, en las canchas de arcilla del Golf y Country Club de la Ciudad de la Eterna Primavera.

Numerosas raquetas de primera categoría, que animaron el IV Torneo en La Planicie, se trasladarán hasta Trujillo para participar en la quinta etapa del Circuito Mazda.

La cuarta etapa, como se sabe, fue ganada por Luis Horna, sumando su cuarto título consecutivo, en calidad de invicto, con un record de 20 partidos ganados consecutivamente, sin ceder un solo set.

El Circuito Mazda, organizado por la FDPT, está dando la oportunidad a jóvenes valores para que adquieran más roce y experiencia, jugando ante figuras experimentadas. Con ello, el nivel técnico del tenis nacional sigue en franca evolución.

Foto: Crédito Tenis al Máximo

RODRIGO SANCHEZ A BUENOS AIRES

El prometedor joven Rodrigo Sánchez viajará este viernes a Buenos Aires, Argentina, para iniciar una gira de siete semanas, buscando mejorar su ranking ATP (1,262) y adquirir más roce internacional y experiencia, participando en el circuito profesional.

Luego de su participación en la cuarta etapa del Circuito Mazda, en la cual fue finalista, Sánchez jugará en Buenos Aires un torneo future, para luego participar en otro torneo similar en Santiago del Estero.

Después jugará tres futures en Colombia: Bogotá (1), Medellín (1) y Manizales (1).

Cerrará su gira en Guayaquil, Ecuador, participando en dos torneos futures.

“Mi objetivo es seguir sacando puntos, para mejorar mi ranking. El sueño de mi vida es llegar a meterme entre los cien primeros del ranking ATP y llegar a representar al Perú en la Copa Davis”, expresó el joven valor de 18 años y 1.80 metros de estatura.

Foto: Crédito Tenis al Máximo

MAGDALENA Y SAN JUAN DE MIRAFLORES GANAN EN MINI TENIS

Con la participación de entusiastas niñas y niños tenistas, provenientes de cinco colegios de Lima, se realizó el Primer Torneo Inter Escolar de Mini Tenis 2010, como parte del programa Tenis en las Escuelas, que se desarrolla gracias al convenio entre la Federación Deportiva Peruana de Tenis, el Ministerio de Educación y la Federación Internacional de Tenis.

El evento tuvo como sede a la Institución Educativa N° 7207 Mariscal Ramón Castilla (UGEL Nº 01), del Distrito de San Juan de Miraflores, que acogió a un total de 21 estudiantes de la categoría 08 años (12 varones y 09 mujeres) y a 36 escolares de la categoría 10 años (24 varones y 12 mujeres).

La novedad fue la inclusión de partidos de dobles, en las dos categorías.
Participaron las Instituciones Educativas: Nº 7207 Mariscal Ramón Castilla (SJM), 1051 El Olivar (San Isidro), 7063 Andrés Avelino Cáceres (SJM), 1104 Víctor Maldonado Begazo (Magdalena del Mar), 7207 María Reiche (SJM), 6079 Santísima Niña María (San Borja), 7215 Naciones Unidas (VES) y N°1089 C.FAP José A. Quiñónez (Jesús María).

Ocuparon el primer puesto en la categoría 08 años, los niños Nicolás González y Carlos Oscanova del Colegio Víctor Maldonado de Magdalena del Mar, dejando el segundo puesto para Pamela Ángeles y Jesús Paz del colegio Ramón Castilla de San Juan de Miraflores.

En 10 años años, ocuparon el primer lugar fueron los niños Leydi Minaya y Terry Tocre del colegio Andrés Avelino Cáceres de San Juan de Miraflores. La segunda posición fue para Alexis Barrera y Rolando Barrera del colegio Santísima Niña María de San Borja.

Desde el inicio del programa Tenis en las Escuelas, se han disputado nada menos que 17 mil 272 partidos y 93 torneos, contando con la participación de 2 ,767 niños y 1, 717 niñas.

SE ROMPEN FUEGOS DEL INTERCLUBES KIA

El tradicional Campeonato Nacional Interclubes KIA 2010, para adultos, ingresa a su sexta edición a partir del sábado 14 de agosto, con la participación de nueve clubes de Lima afiliados a la Federación Deportiva Peruana de Tenis, entidad organizadora del importante evento, contando nuevamente con el auspicio de la prestigiosa marca Kia Motors del Perú.

Para la primera etapa, que se disputará bajo el sistema round robin (todos contra todos), se han formado dos grupos con los clubes participantes. Los dos primeros de cada grupo, clasificarán para las semifinales, que se jugarán el 25 de septiembre. La gran final será el 02 de octubre.

De acuerdo al sorteo, los grupos están integrados así:

Grupo A: 1° Jockey Club (s), 2° Los Inkas (s), 3° CC. La Planicie y 4° CC. de Villa.
Grupo B: 1° Las Terrazas (s), Lima Golf (s), 3° El Bosque, 4° Rinconada y 5° Regatas Lima.

• Primera fecha

Los clubes del Grupo B debutarán el sábado 14 de agosto, con los siguientes partidos a jugarse desde las 08:30 horas:

Las Terrazas VS. Regatas Lima y El Bosque VS. Lima Golf. Descansa Rinconada. Los varones jugarán simultáneamente en Las Terrazas y Lima Golf, mientras que las damas se presentarán en Regatas y Lima Golf.

Los clubes del Grupo A, iniciarán su participación el 04 de septiembre.

Jockey Club, pentacampeón del Interclubes, debutará ante La Planicie y Villa enfrentará a Los Inkas. Los varones jugarán en Jockey y Villa, en tanto que las damas se presentarán en La Planicie y Los Inkas.

Cada encuentro comprenderá un single y un dobles en las siguientes categorías:

Damas: Libre, Mayores de 35, 40, 45 y 50 años, así como 55 y 60 años sólo dobles.
Varones: Libre, Mayores de 25, 35, 40, 45, 50, 55, 60 y 65 años.

Se jugarán un total de 31 partidos por fecha y cada partido ganado equivale a un punto. Se declarará club campeón al que obtenga mayor cantidad de partidos ganados en la fecha final.

RANKING ATP, NADAL AL FRENTE DE LA CLASIFICACÍON, ECHAZU CAYÓ 82 CASILLAS

El español Rafael Nadal continúa una semana más al frente de la clasificación de la ATP, que apenas ha sufrido cambio alguno en los puestos de privilegio de la tabla.

Por lo tanto, Nadal mantiene su sólida ventaja sobre el serbio Novak Djokovic y el suizo Roger Federer, segundo y tercero, respectivamente.

De hecho, no ha habido cambio alguno en el Top 20, mientras que el principal ascenso lo protagoniza el kazako Andrey Golubev, ganador del torneo de Hamburgo, que sube 45 posiciones y se coloca trigésimo séptimo.

Para los peruanos, Mauricio Echazú no defendió los 25 puntos que ganó el año pasado por campeonar en Venezuela, lo que le provocó un descenso de 82 posiciones. Ahora Mauro se ubica en el puesto 511 con solo 55 puntos en su haber.

RÁNKING MUNDIAL DE LA ATP:

.1. Rafael Nadal (ESP) 10.745
.2. Novak Djokovic (SRB) 6.905
.3. Roger Federer (SUI) 6.885
.4. Andy Murray (GBR) 5.155
.5. Robin Soderling (SWE) 4.835
.6. Nikolay Davydenko (RUS) 4.285
.7. Juan Martín del Potro (ARG) 4.270
.8. Tomas Berdych (CZE) 3.780
.9. Andy Roddick (USA) 3.490
10. Fernando Verdasco (ESP) 3.475

LOS IBEROAMERICANOS:

12. David Ferrer (ESP) 3.100
18. Nicolás Almagro (ESP) 2.005
21. Thomaz Bellucci (BRA) 1.732
22. Juan Carlos Ferrero (ESP) 1.710
23. Albert Montañés (ESP) 1.600
25. Fernando González (CHI) 1.575
27. Feliciano López (ESP) 1.535
31. Juan Mónaco (ARG) 1.360
38. Tommy Robredo (ESP) 1.075
43. Guillermo García-López (ESP) 1.000
50. Eduardo Schwank (ARG) 875
51. Horacio Zeballos (ARG) 872
56. Juan Ignacio Chela (ARG) 853
58. Santiago Giraldo (COL) 818
61. Leonardo Mayer (ARG) 802
64. Alejandro Falla (COL) 742
73. Pere Riba (ESP) 676
74. Daniel Gimeno-Traver (ESP) 668
85. Pablo Cuevas (URU) 610
86. Marcel Granollers (ESP) 603
89. Ricardo Mello (BRA) 584
90. Rubén Ramírez Hidalgo (ESP) 575
92. Brian Dabul (ARG) 570
100.Pablo Andújar (ESP) 534

LOS PERUANOS:

346. Iván Miranda (115 Puntos)
511. Mauricio Echazú (55) -82
587. Luis Horna (38) +1
816. Alvaro Raposo (14) -5
919. Duilio Beretta (9) +2
1102. Sergio Galdos (5) +3
1262. Rodrigo Sánchez (3) +4
1282. Moises Cárdenas (2) +9
1295. Leonardo Ramirez (2) +6
1428. Francisco Carbajal (2) +11

RANKING WTA, SERENA SIGUE DE LIDER, CLAUDIA RAZETTO NUEVAMENTE EN LISTA

Los torneos disputados la pasada semana no han modificado el panorama de la clasificación de la WTA, que continúa liderada por la estadounidense Serena Williams con la serbia Jelena Jankovic y su hermana Venus como escoltas.

Los veintiocho primeros lugares se mantienen invariables y la primera novedad es el ascenso, dos posiciones (al 29) de la rusa Anastasia Pavlyuchenkova.

La argentina Gisela Dulko, la mejor latinoamericana, bajó dos lugares y quedó N° 46 en el plano internacional.

CLASIFICACIÓN MUNDIAL DE LA WTA:

.1. Serena Williams (USA) 8.475
.2. Jelena Jankovic (SRB) 5.900
.3. Venus Williams (USA) 5.606
.4. Caroline Wozniacki (DIN) 5.555
.5. Samantha Stosur (AUS) 4.890
.6. Elena Dementieva (RUS) 4.670
.7. Kim Clijsters (BEL) 4.510
.8. Francesca Schiavone (ITA) 4.285
.9. Vera Zvonareva (RUS) 3.965
10. Na Li (CHN) 3.756

LA MEJOR LATINOAMERICANA:

46. Gisela Dulko (ARG) 1.262

LAS PERUANAS:

267. Bianca Botto (182 puntos) -12
648. Ingrid Vargas (32) +3
807. Mariana Demichelli (15) +8
885. Claudia Razetto (11)

GOLUBEV SE ADJUDICO ATP DE HAMBURGO

El tenista kazajo Andrey Golubev, se ha adjudicado la final del torneo del Open 500 de Hamburgo, perteneciente al circuito ATP, al vencer en dos sets (6-3 y 7-5) al austriaco y cabeza de serie del torneo Jurgen Melzer, en poco más de una hora y media.

El partido comenzó con el kazajo arriesgando en cada punto y siendo agresivo ante Melzer que sostenía el juego de Golubev sumando en sus servicios. Pero en el 3-2 con servicio precisamente de Melzer, Golubev ya avisó y tuvo su primera oportunidad de conseguir una bola de 'break', en el 30-30, que el austriaco resolvió muy bien.

No sería hasta el octavo juego, cuando el kazajo contara, ya sí, con una bola de rotura que no desaprovechó y que la postre resultaría decisiva para adjudicarse el primer set del encuentro.

La tónica del encuentro en el segundo set volvía hacer la misma, Golubev mostrando en cada punto su agresividad y Melzer aguantando las embestidas del kazajo. Precisamente en el quinto juego Golubev pudo romper el servicio del austriaco, pero Melzer con tres 'aces' de manera consecutiva resolvía de nuevo una situación complicada.

No estaba fino el actual número 15 del mundo, Melzer, contó con hasta cinco bolas de 'break' en el octavo juego por primera vez en el partido y no supo materializarlas. Algo que resultó definitivo para que el kazajo consiguiese el primer título de su carrera.

De esta manera Andrey Golubev, actual número 82 del ranking ATP, sucede en esta 103º edición del torneo de Hamburgo al ruso Nikolay Davydenko, ganador de 2009.

GEORGES CAMPEONA EN AUSTRIA

La alemana Julia Goerges ha logrado su primer título del circuito WTA al imponerse en la final de Bad Gastein (Austría) a la suiza Timea Bacsinszky, por 6-1 y 6-4.

Goerges, 65 del ránking mundial, no desaprovechó su primera presencia en una final para llevarse con cierta claridad el torneo, aunque en la segunda manga tuvo que remontar un 2-4 adverso con el que se había situado la helvética.

"He jugado muy bien toda la semana. Era mi primera final y quería disfrutar al máximo porque no me sentía presionada", señaló la germana, que había ganado cinco torneos del circuito de la FIT.

Bacsinszky, ganadora en Luxemburgo en 2009, disputaba su primera final de la temporada, pero en esta ocasión no pudo apenas plantear oposición a su rival, que por la mañana había solventado la semifinal ante la francesa Alize Cornet aplazada el sábado por la lluvia.

GOLUBEV - MELZER LA FINAL DE HAMBURGO

El kazako Andrei Golubev superó al alemán Florian Mayer y buscará el primer título de su carrera en el torneo de Hamburgo, al que también aspira el austríaco Jurgen Melzer, que batió al italiano Andreas Seppi para intentar abrir la relación de éxitos del presente año.

El tenista nacido en la localidad rusa de Volzhskij, situado en el puesto 82 del ránking, se impuso por 7-6(6) y 6-4 en cien minutos de juego ante Mayer, esperanza local en el torneo que se disputa sobre tierra y reparte un millón de euros en premios.

Golubev aprovechó su mayor precisión con el saque, que resguardó con firmeza, sobre todo en el segundo set, y llegó a la segunda final de su trayectoria como jugador. La única hasta ahora fue la del torneo de San Petersburgo, en el 2008, que perdió con el británico Andy Murray.

En Hamburgo su adversario será el austríaco Jurgen Melzer, tercer favorito del torneo y semifinalista en Roland Garros, que venció con solvencia al italiano Andreas Seppi en ochenta minutos (6-2 y 6-4).

Es la novena final para el jugador de Viena que, sin embargo, sólo tiene dos triunfos en su historial. Ninguno este año. En el 2006 ganó en Bucarest, sobre tierra. El pasado año en el de su ciudad natal, en pista dura.

La final de Hamburgo será el primer encuentro entre ambos en el circuito profesional. Sin embargo, hace dos temporadas, en el 2008, se enfrentaron en un torneo Challenger, de segunda categoría. Fue el abierto de Wroclaw, en Polonia, donde ganó Melzer por 7-5 y 7-6(3).

MARDY FISH DISPUTARA LA FINAL DE ATLANTA, DERROTO AL FAVORITO RODDICK

El estadounidense Mardy Fish derrotó a su compatriota y máximo favorito Andy Roddick en el ATP de Atlanta y se aseguró un lugar en la final, donde enfrentará al también estadounidense John Isner.

Fish, que recibió una invitación para participar del torneo, jugó un muy buen tenis y anuló a Roddick, que también había sido parte del torneo gracias a un WildCard: lo superó por 7-6(5) y 6-3 en una hora y 41 minutos.

El primer set fue muy parejo y cada uno de los norteamericanos mantuvo su servicio para ir a un tie break, pero fue Fish quien mantuvo el pulso en los momentos definitorios para quedarse con la primera manga. En el segundo parcial, la distancia fue un poco más holagada para el ganador: 6-3.

Así, el nacido en Minnesota que viene de coronarse en el torneo de Newport, sobre césped, estiró su racha de victorias a nueve consecutivas.

Roddick en contraste sufrió apenas su segunda derrota en 11 partidos ante su compatriota Fish.

Por su parte, Isner, segundo favorito, superó al sudafricano Kevin Anderson (6-3, 6-7(7) y 6-3) y jugará la cuarta final en su carrera.

El jugador de Carolina del Norte, decimoquinto del mundo, tardó dos horas y media en amarrar la victoria, alargada a tres mangas al no poder aprovechar en la segunda los dos puntos de partido que dispuso en el 'tie break', uno de ellos con el saque a favor.

Isner, que concluyó el choque con veinte saques directos, nunca perdió su servicio. Anderson, 96 del mundo y sin título alguno en su historial, desperdició siete puntos de rotura.

El jugador estadounidense, ganador este año en Auckland, afrontará su quinta final, cuarta del curso, ya que perdió las de Belgrado y Memphis.

HORNA SE CORONA CAMPEON DEL CIRCUITO MAZDA POR CUARTA VEZ CONSECUTIVA

Lucho Horna se coronó cuatros veces campeón del Circuito Mazda de tenis, en calidad de invicto, con un record 20 partidos ganados consecutivamente, sin ceder ni un solo set.

Evidenciando que se ha reencontrado con su tenis agresivo y buen estado atlético, el experimentado campeón superó a Rodrigo Sánchez, en dos sets. Los parciales fueron: 6-1 y 6-3 en 1 hora 10 minutos.

La final no pudo ser más espectacular. El numeroso público que se dio cita en las instalaciones del Country Club La Planicie, vio y aplaudió un duelo de alto nivel técnico.

Se impuso la experiencia y potencia de Lucho ante la juventud de Rodrigo Sánchez, quien si bien no pudo cobrarse la revancha del revés que experimentó en el primer torneo ante el mismo jugador, tuvo pasajes de excelente juego, pero también cometió errores no forzados, errores que los debe ir superando con más “kilómetros” de pista.

“Más allá de la satisfacción de jugar y ganar, es apoyar a la Federación y a marca Mazda, en esta iniciativa de mejorar el nivel del tenis peruano”, declaró Lucho Horna.

Horna elogió las cualidades y evolución de Sánchez, comentando que promete llegar lejos, con más experiencia en el circuito profesional.

“Ro” Sánchez, por su parte, reconoció “que aún no estoy en el nivel de Lucho, pero seguiré trabajando fuerte para salir adelante…Hoy los nervios me traicionaron y por esta razón cometí algunos errores no forzados…”

Luego de la final, el Presidente de la Federación Deportiva Peruana de Tenis, Sr. Edmundo Jaramillo, premió al campeón con la artística Copa Mazda y un cheque por 450 dólares, mientras que el finalista recibió una copa y un cheque por 350 dólares de de manos del Ejecutivo de Marketing de Mazda, Sr. Oscar Espinoza.

El Director de Tenis del CC. La Planicie, Sr. Manuel Noriega, dijo que este circuito es una motivación para que los jóvenes sigan mejorando su nivel, compitiendo con los experimentados.

Oscar Espinoza, al hacer uso de la palabra, elogió el éxito del circuito y renovó el respaldo de la prestigiosa marca Mazda al tenis.

Finalmente, Don Edmundo Jaramillo agradeció el apoyo del CC. La Planicie, al haber cedido sus hermosas instalaciones para este evento y felicitó tanto a los jugadores como a las firmas auspiciadotas.

Como se sabe, este importante circuito es organizado por la Federación Deportiva Peruana de Tenis, teniendo como sponsor principal a la famosa marca automotriz Mazda, a la cual se suman Bolas Penn – bola oficial del tenis peruano- y Cable Mágico Deportes y Martín Power.

CMD televisará la gran final entre Horna y Sánchez, en diferido, hoy sábado, a las 11:00 p.m. y mañana domingo, a las 5:30 p.m.

• V Torneo en Trujillo

La quinta etapa del Circuito Mazda se celebrará en el Golf y Country Club de la ciudad de Trujillo, del 05 al 08 de agosto.

Foto: Crédito Tenis al Máximo

LISTAS LAS SEMIFINALES DE PORTOROZ

La rusa Anna Chakvetadze, ex top-ten mundial, y la eslovena Polona Hercog, la esperanza local, ganaron nuevamente y se metieron en las semifinales del torneo WTA de Portoroz, que se realiza en canchas de cemento y reparte 220.000 dólares en premios.

Chakvetadze, que fue N° 5 del mundo en 2007 y cuenta con siete títulos del circuito mayor, derrotó en un choque de rusas a Vera Dushevina, la sexta cabeza de serie, por 2-6, 6-3 y 7-5.

En las semifinales, la adversaria de Chakvetadze será justamente Hercog, la séptima favorita y la mejor de Eslovenia, quien superó a la suiza Stafanie Voegele por un doble 7-5.

En la zona alta del cuadro, la sueca Johanna Larsson venció a la rusa Anastasia Pavlyuchenkova, tercera preclasificada, con un sorpresivo marcador de 6-3 y 6-2.

Larsson, de escasos antecedentes entre las mayores, es la única de las cuatro semifinalistas que ganó sus tres encuentros de la semana sin ceder un solo set.

Su siguiente oponente será la rusa Ksenia Pervak, quien se impuso a la bielorrusa Anastasiya Yakimova, procedente de la fase previa, por 6-2, 2-6 y 6-1.

Además, Chakvetadze hizo doblete en esta quinta jornada de competencia, ya que en compañía de Marina Erakovic, de Nueva Zelanda, le ganó a Pavlyuchenkova y la australiana Anastasia Rodionova, terceras cabezas de serie, por 6-2 y 6-2.

Así, Chakvetadze y Erakovic se instalaron en la final por parejas, donde jugarán contra la rusa María Kondratieva y la checa Vladimira Uhlirova, segundas favoritas, que aprovecharon la no presentación de las serbias Jelena Jankovic, lesionada, y Aleksandra Krunic.

TIMEA BACSINSZKY EN SEMIFINALES DE AUSTRIA

Sólo una cabeza de serie, la suiza Timea Bacsinszky, sigue adelante y es una de las cuatro semifinalistas del torneo WTA de Bad Gastein, en Austria, dotado con 220.000 dólares en premios y que se desarrolla en canchas de arcilla.

Bacsinszky, segunda favorita, venció a la checa Sandra Zahlavova por 6-0 y 6-4 en una hora y 10 minutos y es la gran candidata a llevarse el título, que, de concretarlo, sería el segundo de su carrera. Hasta ahora, se impuso en Luxemburgo en 2009.

Con esta tarea, la helvética ya superó lo hecho anteriormente en esta temporada, porque había alcanzado los cuartos de final de Barcelona, también sobre superficie lenta.

Actualmente, Bacsinszky, de sólo 21 años, es la N° 52 del ránking mundial de la WTA y segunda de su país, a una posición de la experimentada Patty Schnyder, ex top-ten. Con esta actuación, se invertirán sus ubicaciones en el listado de Suiza.

En semis, Bacsinszky será rival de la única ilusión local, Yvonne Meusburger, quien derrotó a la letona Anastasija Sevastova, octava preclasificada, por 7-5 y 6-4.

Será el cuarto enfrentamiento entre Bacsinszky y Meusburger, el segundo en este mismo año ya que se han visto en el Abierto de Australia, donde la austríaca logró su único triunfo contra la suiza.

En la zona alta de la llave, la francesa Alize Cornet se impuso a la invitada austríaca Patricia Mayr con un marcador de 6-2, 6-7 (5-7) y 6-1.

La adversaria de Cornet en la otra semi será la alemana Julia Goerges, quien venció a la rusa Anastasia Pivovarova por 6-4, 6-7 (4-7) y 6-4, tras dos horas y 40 minutos de partido.

BELLUCCI QUEDO FUERA DE HAMBURGO

Ya no quedan tenistas sudamericanos en carrera en Hamburgo. El brasileño Thomaz Bellucci perdió con el italiano Andreas Seppi en un durísimo partido y así se despidió en los cuartos de final del torneo que se juega en esa ciudad alemana, sobre canchas de arcilla y dotado con 1.115.000 euros en premios.

RESULTS - FRIDAY, 23 JULY, 2010

Singles - Quarter-finals
[3] J Melzer (AUT) d P Starace (ITA) 64 61
F Mayer (GER) d [6] J Ferrero (ESP) 67(3) 62 63
A Seppi (ITA) d [7] T Bellucci (BRA) 76(0) 57 75
A Golubev (KAZ) d D Istomin (UZB) 64 61

Doubles - Semi-finals

M Lopez (ESP) / D Marrero (ESP) d M Melo (BRA) / B Soares (BRA) 64 36 14-12

ORDER OF PLAY - SATURDAY, 24 JULY, 2010

CENTRE COURT start 2:15 pm
[3] J Melzer (AUT) vs A Seppi (ITA)
A Golubev (KAZ) vs F Mayer (GER)
[WC] A Beck (GER) / C Kas (GER) vs J Chardy (FRA) / P Mathieu (FRA)

Foto: Thomaz Bellucci (BRA)

HORNA VS SANCHEZ EN LA FINAL DE LA IV EDICION DEL CIRCUITO MAZDA

El experimentado Luis Horna y el talentoso joven Rodrigo Sánchez se enfrentarán este sábado 24 de julio, en la gran final del IV Torneo del Circuito Mazada, organizado por la Federación Deportiva Peruana de Tenis, teniendo como sponsor principal a la prestigiosa marca automotriz Mazda.

La esperada final está programada para las 11:00 horas, en el court central de arcilla del acogedor Country Club La Planicie, en el distrito de La Molina, y será televisada por Cable Mágico Deportes.

Luis Horna sale por su cuarto título consecutivo en el Circuito Mazda, en tanto que “Ro” Sánchez buscará cobrarse la revancha de la derrota experimentada en el primer torneo Mazda, en Las Terrazas Miraflores, cuando ganó Horna en semifinales por 7-5 y 7-6 (6).

Horna sumó hoy su triunfo número 19, al derrotar en semifinales al zurdo Jorge Lituma por 6-2 y 6-1, en partido donde el calificado tenista superó a su ocasional rival, jugando desde el fondo de la cancha y teniendo como principales argumentos sus soberbios saques y golpes de derecha.

“Sánchez será un rival difícil, porque es un joven que está en pleno ascenso en su carrera profesional. El gran vencedor será el público que verá un buen espectáculo deportivo”, declaró Lucho Horna.

A su vez, Rodrigo Sánchez, luciendo un tenis versátil, dio cuenta de Francisco Carbajal por 6-2 y 6-4, en interesante partido.

“Me siento en el mejor momento de mi carrera y motivado para enfrentar a Lucho…”, declaró optimista “Ro” Sánchez.

Resultados de semifinales:
- Luis Horna ganó a Jorge Lituma 6-2, 6-1, en 65 minutos.
- Rodrigo Sánchez a Francisco Carbajal 6-2 y 6-4 en 75 minutos.

• Gran final: sábado 24 de Julio.
11:00 horas
- Luis Horna VS. Rodrigo Sánchez

RODDICK DEBUTO CON TRIUNFO EN ATLANTA

Debutó el máximo favorito y lo hizo con una sonrisa. El gran ídolo estadounidense, Andy Roddick, venció a su connacional Rajeev Ram y ya se instaló en los cuartos de final del torneo ATP de Atlanta, en su país, dotado con 531.000 dólares en premios y que se desarrolla en canchas de cemento.

En su regreso al circuito después de Wimbledon, Roddick no quiso esperar más y reapareció esta semana en Atlanta para buscar el mejor ritmo con vistas a los Masters 1000 de Toronto y Cincinnati, en la gira norteamericana que desemboca en el US Open.

Roddick, el N° 9 del ránking de la ATP, superó a Ram por 6-1, 6-7 (1-7) y 6-3 tras una hora y 56 minutos en la segunda rueda, es decir, los octavos de final, ya que tuvo libre la primera ronda.

El vencedor conectó 15 aces, contra 12 de Ram, mientras que apenas cometió dos dobles faltas frente a las cuatro del perdedor. Un aspecto clave del encuentro fue el del rubro de las oportunidades de quiebre aprovechadas: ambos dispusieron de cuatro y Roddick concretó todas, pero su rival sólo consiguió un rompimiento.

Roddick supo lidiar con el agobiante calor en una jornada que se disputó con temperaturas que promediaron los 34 grados centígrados.

Así, Roddick puso primera sin problemas en el retorno del ATP Tour a Atlanta tras nueve años y espera para medirse el viernes, en cuartos, contra un rival también experimentado y duro en superficies rápidas como el belga Xavier Malisse.

El europeo, séptimo favorito, se impuso al ucraniano Ilia Marchenko por 6-3 y 6-3 y le tomará un muy buen examen a Roddick, ex N° 1 del mundo y campeón del US Open 2003, quien fue invitado para intervenir en este campeonato.

En otro choque de esta cuarta jornada, el australiano Lleyton Hewitt, tercer cabeza de serie y ex líder de la ATP, perdió con el eslovaco Lukas Lacko por 6-4 y 6-2. En tanto, el invitado local Donald Young cayó ante el sudafricano Kevin Anderson por 7-5 y 6-3. Lacko y Anderson se verán las caras el viernes, en cuartos de final.

Ya están en cuartos otros cuatro tenistas de Estados Unidos: Mardy Fish, sexto favorito, jugará con Taylor Dent, mientras que John Isner, segundo preclasificado, se cruzará con Michael Russell.

DELPO : ¿MARCA LA VUELTA?

El argentino Juan Martín del Potro, que se encuentra fuera de competencia desde enero pasado por una lesión en su muñeca derecha, de la que fue operado, retornaría al circuito de la ATP el 27 de septiembre próximo en el torneo de Bangkok, que se disputa una semana después de la serie de semifinales de Copa Davis ante Francia, en Lyon.

Del Potro figura entre los jugadores que promocionan los organizadores del certamen tailandés, en el que también participarán el actual número uno del ranking, Rafael Nadal, y el chileno Fernando González, entre otros, pero su participación todavía no fue confirmada oficialmente.

Ante la promocionada participación del tandilense, actual top-ten mundial, en Bangkok, el interrogante pasa por saber si podrá ser parte del equipo argentino de la Davis que una semana antes visite a Francia, en Lyon, por una de las semifinales de la competencia que es la gran obsesión del tenis argentino.

El último encuentro de Del Potro en el circuito fue ante Marin Cilic, cuando el croata lo eliminó en los octavos de final del Abierto de Australia, en enero pasado.

Nadal, actual número uno del mundo y campeón de Roland Garros y Wimbledon, no pudo participar en la edición del año pasado a causa de una lesión abdominal.

"Este año, con mi salud y mi cuerpo en buena forma, tengo muchas ganas de jugar buen tenis para los aficionados de Tailandia", dijo el español en un comunicado divulgado por la organización.

El torneo de Bangkok se disputará del 24 de septiembre al 3 de octubre en el Impact Arena de la capital tailandesa.

LO ESPERAN EN EL US OPEN

Del Potro, campeón defensor del US Open, figura inscripto en la lista provisional para participar en el Abierto de los Estados Unidos, a pesar de que el argentino continúa inactivo desde enero.

La asociación estadounidense de tenis (USTA) indicó que "se espera" que Del Potro compita en el último Grand Slam de la temporada, que comenzará el 30 de agosto.

Del Potro se perdió el Abierto de Francia y Wimbledon, y sólo compitió este año en el Abierto de Australia. El gigante de 21 años ganó su primer y único título de Grand Slam en Nueva York, en 2009, al superar al suizo Roger Federer en cinco sets.

El argentino fue operado en mayo y ahora ocupa el séptimo lugar en el ránking de la ATP. "Del Potro está trabajando y esperamos que vuelva pronto", dijo su representante, Ugo Colombini, en un correo electrónico a la agencia AP.

Los 98 primeros del ránking mundial de hombres están en la lista, encabezados por Nadal, quien tratará de completar el Grand Slam de su carrera ganando el único 'Mayor' que le falta. El español tiene cinco títulos del Abierto de Francia, dos de Wimbledon y uno de Australia.

SE FUE POR LESION

Gran golpe. En la cuarta jornada, la serbia Jelena Jankovic, la N° 2 del mundo y máxima favorita al título, debió abandonar por una lesión en los octavos de final del torneo de Portoroz, en Eslovenia, donde también se despidió la paraguaya Rossana de los Ríos.

Jankovic, ex líder del ránking de la WTA, había ganado cómoda en su debut y esta vez se retiró por una molestia en el tobillo izquierdo ante la bielorrusa Anastasiya Yakimova, cuando iba 1-6, 6-3 y 1-0.

La serbia superaba 6-1 y 2-1 a Yakimova cuando cayó mal al tratar de llegar a una pelota en la línea de fondo, torciéndose el tobillo. Jankovic intentó seguir, pero perdió ese set por 6-3 y se retiró tras ceder el primer game del tercer parcial.

Este era su primer torneo de la serbia desde Wimbledon, donde se retiró en los octavos de final por una lesión en la espalda.

De esta manera, Jankovic deberá intentar recuperarse rápido, con vistas a la gira norteamericana que desembocará en el US Open, el último Grand Slam del año.

La rusa Ksenia Pervak, quien derrotó a la rusa Alexandra Panova, surgida de la fase previa, por 6-2 y 7-5, será la próxima rival de Yakimova, el viernes, en busca de un lugar en las semifinales.

Por otra parte, De los Ríos, la única sudamericana que había en carrera, fue eliminada por la rusa Anastasia Pavlyuchenkova, la tercera preclasificada, al perder sin atenuantes por 6-3 y 6-0.

La rival de Pavlyuchenkova en cuartos de final será la sueca Johanna Larsson, quien se impuso a la italiana María Elena Camerin con un marcador de 7-5 y 6-1.

Con este panorama, hay tres cabezas de serie en competencia en este certamen, dotado con 220.000 dólares y que se disputa en cemento, agregando a la también rusa Vera Dushevina y la eslovena Polona Hercog.

El viernes, Dushevina, sexta favorita, se enfrentará con su connacional Anna Chakvetadze, mientras que Hercog, séptima candidata, tendrá como adversaria a la suiza Stefanie Voegele.

MAXIMO GONZALES Y SU DESPEDIDA DE HAMBURGO, GANÓ BELLUCCI

Máximo González perdió con el alemán Florian Mayer en los octavos de final del ATP de Hamburgo y ya no quedan tenistas argentinos en el certamen alemán, que se juega sobre arcilla y reparte 1.115.000 euros en premios. Ganó el brasileño Thomaz Bellucci, el sobreviviente sudamericano, mientras que fue eliminado el ruso Nikolay Davydenko, el principal candidato.

RESULTS - THURSDAY, JULY 22, 2010

Singles - Third Round
A Golubev (KAZ) d [1] N Davydenko (RUS) 64 64
[3] J Melzer (AUT) d J Chardy (FRA) 75 76(4)
[6] J Ferrero (ESP) d J Nieminen (FIN) 62 36 64
[7] T Bellucci (BRA) d [10] P Kohlschreiber (GER) 75 64
D Istomin (UZB) d [WC] J Reister (GER) 36 63 76(3)
F Mayer (GER) d M Gonzalez (ARG) 76(1) 60
P Starace (ITA) d [Q] P Riba (ESP) 46 64 64
A Seppi (ITA) d F Fognini (ITA) 64 64

Doubles - Quarter-finals
[WC] A Beck (GER) / C Kas (GER) d [3] F Cermak (CZE) / M Mertinak (SVK) 62 76(7)
M Lopez (ESP) / D Marrero (ESP) d [4] W Moodie (RSA) / D Norman (BEL) 67(4) 64 10-7
M Melo (BRA) / B Soares (BRA) d F Polasek (SVK) / S Stakhovsky (UKR) 76(5) 64
J Chardy (FRA) / P Mathieu (FRA) d S Aspelin (SWE) / P Hanley (AUS) 63 10 ret. (Aspelin - neck)

ORDER OF PLAY - FRIDAY, 23 JULY, 2010

CENTRE COURT start 12:30 pm
[7] T Bellucci (BRA) vs A Seppi (ITA)
P Starace (ITA) vs [3] J Melzer (AUT)
F Mayer (GER) vs [6] J Ferrero (ESP)
Not Before 7:30 PM
A Golubev (KAZ) vs D Istomin (UZB)

M1 start 1:00 pm
M Melo (BRA) / B Soares (BRA) vs M Lopez (ESP) / D Marrero (ESP)

HORNA – LITUMA Y SANCHEZ - CARBAJAL: SEMIFINALES DEL CIRCUITO MAZDA

• Este viernes en el CC. La Planicie

Luis Horna VS. Jorge Lituma y Rodrigo Sánchez VS. Francisco Carbajal, disputarán este viernes las semifinales del IV Torneo Mazda, en las canchas de arcilla del Country Club La Planicie.

Abriendo los cuartos de final, Luis Horna ganó con relativa facilidad al juvenil Edmundo Ulloa por 6-0 y 6-1, en 60 minutos, y con ello batió su propio record con 18 partidos ganados consecutivamente en el Circuito Mazda.

Por su parte, Jorge Lituma derrotó a Daniel Bonifaz por 6-2 y 5-2 (ret.), en 70 minutos.

Bonifaz no pudo seguir jugando por acusar ampollas en el pié derecho.

Testigos del triunfo de Luis Horna fueron sus engreídos Luna y Emilio, quienes estuvieron en la tribuna, junto con su abuelita Carmen de Horna.

“Ahora me siento en mejor forma que en los anteriores torneos Mazda… Siempre es un gusto divertirme en la cancha, jugando ante juveniles y apoyando esta iniciativa de la Federación y la marca Mazda”, declaró Luis Horna, tricampeón del Circuito Mazda, luego de su nuevo triunfo.

El prometedor Rodrigo Sánchez (1,266 ATP), ratificando sus progresos, superó a Jorge Cavero por 6-0 y 6-2 en 60 minutos.

Finalmente, el arequipeño Francisco Carbajal (1271 ATP) ganó sin problemas a Alonso Gonzales 6-1 y 6-2, en 70 minutos.

Resultados de cuartos de final:

- Luis Horna ganó a Edmundo Ulloa 6-0, 6-1.
- Jorge Lituma a Daniel Bonifaz 6-2, 5-2 (ret.).
- Rodrigo Sánchez a Jorge Cavero 6-0, 6-2.
- Francisco Carbajal a Alonso Gonzales 6-1, 6-2.

• Semifinales: viernes 23 de Julio.
1:00 p.m.
- Luis Horna VS. Jorge Lituma.
3:00 p.m.
- Francisco Carbajal VS. Rodrigo Sánchez.

ENTREVISTA A RODRIGO SANCHEZ

Recientemente llegó a cuartos de final en el Venezuela F3, se identifica con David Nalbandian y es firme aspirante para disputar la gran final del IV Torneo del Circuito Mazda, en la cual podría encontrarse con Luis Horna.

Es Rodrigo Sánchez Sion, nacido en Lima el 19 de septiembre de 1991, con 18 años, (sólo cinco meses mayor que Duilio Beretta), 1.80 metros de estatura, 1,266 ATP y considerado como una de las jóvenes revelaciones del tenis.

Está dedicado en “cuerpo y alma” al tenis. Entrena seis horas diarias, bajo la preparación de su entrenador Luis Castro Málaga, con la finalidad de escalar posiciones en el ranking ATP y llegar a triunfar en el tenis profesional.

“Ro”, como cariñosamente es llamado, es el rival que más lucha le ha ofrecido al experimentado Luis Horna en el Circuito Mazda, aunque sólo participó en el primer torneo en Las Terrazas, en el cual perdió en semifinales con Horna 5-7 y 6-7 (6).

- ¿Ahora cómo te sientes tenísticamente?
- “Desde aquel partido ante Lucho (Horna) a la fecha, he mejorado notoriamente en mi tenis y creo que estoy en pleno progreso…”
- ¿Se volverían a encontrar en la final?
- “Ojalá que sí. Jugar con Lucho siempre es una motivación especial. Sería un bonito espectáculo”.
- En Venezuela F3, ganaste al mexicano Tigre Hank (1,051 ATP) y al venezolano Piero Luisi (582 ATP). ¿Te va mejor en superficie dura?
- “Aunque acá siempre se juega en arcilla, creo que me acomodo mejor en cancha rápida..”
- El año pasado, alcanzaste el puesto 1,199 ATP.¿este año haz descendido en el ranking?
- Es que el año pasado jugué nueve futures y este año empecé tarde la pretemporada, habiendo jugado seis futures (tres en USA y tres en Venezuela)
- ¿Qué tienes previsto para los próximos meses?
- Jugar en Argentina ( 2 torneos), Colombia (3) y Ecuador (2).
- Además del apoyo de tus padres, ¿tienes auspicios?
- Me vienen apoyando Embutidos Cerdeña y Panetón Don Lucho. Pero la inversión es fuerte y para seguir creciendo, me gustaría tener el apoyo del programa Padrinazgo del IPD.
- ¿Cuáles son tus sueños?
- Llegar a meterme entre los cien primeros del ranking ATP y representar al Perú en la Copa Davis. (Ya fue tres veces preseleccionado).
- ¿Por qué te identificas con Nalbandian?
- Porque, practica un tenis completo…
- ¿Cómo defines tu juego?
- Tengo mejor revés que derecha y me siento un jugador hábil para variar el juego…

“Ro” Sánchez se inició en el tenis a los 9 años y llegó a representar al Perú en los Campeonatos Sudamericanos de 12 (3) y 16 años (1). Es una de las esperanzas del tenis, que está en pleno “despegue” en su juego, como él mismo lo reconoce.
Foto: Rodrigo Sánchez FDPT

ARGENTINA JUGARA LA DAVIS EN LYON

La llave de semifinales de la Copa Davis entre Argentina y Francia, que se desarrollará entre los días 17 y 19 de septiembre, tendrá por escenario a la ciudad de Lyon, según afirma el sitio de internet fuebuena.com.ar.

La página web, una de las más destacadas en el seguimiento del tenis en Argentina, destaca en su portada web que la decisión de la Federación Francesa de jugar en Lyon se debe a la posibilidad de disponer de una superficie rápida y bajo techo, en esa esperada semifinal del Grupo Mundial.

El Palais de Sports de Gerland, con capacidad para 5.500 espectadores, será anunciado oficialmente mañana como escenario para el trascendental choque entre sudamericanos y europeos.

El equipo francés pidió a la ITF jugar en Lyon, en una superficie rápida. Según lo solicitado por Guy Forget, capitán del equipo galo, seguramente tendrá una velocidad de pique promedio entre las canchas utilizadas este año en la Davis: Toulon (muy rápida, primera ronda ante Alemania) y Clermont-Ferrand (ante España, bastante rápida).

Esta será la primera vez que los franceses jueguen en esa ciudad por la Davis desde diciembre de 1991, cuando el propio Forget y Henri Leconte en cancha, y teniendo a Yannick Noah como entrenador, vencieron en la final a los Estados Unidos de Pete Sampras y Andre Agassi.

Argentina llega, sin el operado Juan Martín del Potro, su figura y top-ten mundial, con dos triunfos por 3-2 sobre Suecia y Rusia, ambos de visitante, con David Nalbandian como gran figura.

En tanto, Francia cuenta con un plantel más completo. En el reciente e histórico 5-0 sobre España, de local, no pudo contar con el lesionado Jo-Wilfried Tsonga, pero sí se destacaron Gael Monfils y Michael Llodra.

ANNA CHAKVETADZE AVANZO EN PORTOROZ

La rusa Anna Chakvetadze eliminó a la italiana Sara Errani, cuarta favorita, y se clasificó para los cuartos de final en el torneo de Portoroz, en Eslovenia, del circuito WTA y dotado con 220.000 dólares en premios, que se desarrolla en canchas rápidas.

Chakvetadze, ex número 5 del mundo y actualmente en el puesto 103° del ránking, convirtió 7 de 13 oportunidades de quiebre para derrotar a Errani, número 37 del escalafón, por 6-1 y 6-2, en 55 minutos de juego.

En cuartos de final, Chakvetadze se cruzará con su compatriota Vera Dushevina, sexta preclasificada, quien superó a la francesa Virginie Razzano por 4-6, 7-5 y 6-2 en dos horas y 28 minutos.

En tanto, la eslovena Polona Hercog, 7ª favorita, derrotó a su compatriota Katarina Srebotnik, invitada especial de los organizadores del certamen, por 6-4, 6-7 (3-7) y 6-3 en dos horas y 48 minutos.

Hercog buscará un lugar en las semifinales cuando enfrente a la suiza Stefanie Voegele, que venció a la austríaca Tamira Paszek, otro invitada a este campeonato, por 7-5 y 6-4.

ZEBALLOS SE DESPIDIO DE ATLANTA

En el regreso de un torneo oficial de ATP a Atlanta tras nueve años, un dueño de casa, Taylor Dent, venció a Horacio Zeballos y dejó al certamen estadounidense sin jugadores argentinos ni latinoamericanos.

El tenista argentino Zeballos, N° 47 en el ránking de la ATP, cayó en la segunda ronda, en su debut, ante el ofensivo Dent (94°) por 4-6, 6-2 y 6-0. Fue su primer partido en el campeonato, ya que los primeros cuatro preclasificados tuvieron libre la primera ronda.

Después de un primer set parejo, en el que el argentino aprovechó uno de los dos break-points que dispuso, el estadounidense se impuso con facilidad en una hora y 36 minutos de juego.

Dent se caracteriza por sacar muy bien, aunque esta vez logró 4 aces y cometió 9 dobles faltas, mientras que el argentino tuvo saldo favorable de 5-0. La ventaja del vencedor estuvo en los puntos ganados con el primer servicio: 70 % frente al 54 %.

De esta manera, Zeballos, que estaba preclasificado cuarto en Atlanta, se despidió del certamen que se juega en cancha rápida (de cemento), dotado con una bolsa de 531.000 dólares en premios.

En cuartos de final, Dent tendrá de adversario a un compatriota, que sale el jueves del choque entre Mary Fish, sexto cabeza de serie, y Robby Ginepri.

Otro jugador de Estados Unidos, Michael Russell, se impuso al alemán Rainer Schuettler, ex top-ten mundial, por 1-6, 6-2 y 7-5.

El oponente de Russell será otro dueño de casa, el gigante John Isner, segundo preclasificado al título, quien luchó muchísimo para imponerse al luxemburgués Gilles Muller, procedente de la etapa clasificatoria, por 4-6, 7-6 (10-8) y 7-6 (9-7) en dos horas y 33 minutos. Fue un duelo con varios aces: 33 de Isner contra 29 de Muller.

El máximo favorito es el gran ídolo estadounidense y actual N° 9 del ránking, Andy Roddick, quien recibió una invitación tras inscribirse cercano a la fecha. Debutará recién en octavos contra su connacional Rajeev Ram.

Otro preclasificado y ex líder de la ATP que aún no se presentó es el australiano Lleyton Hewitt, tercer cabeza de serie, quien juega su primer encuentro con el eslovaco Lukas Lacko.

En la prueba de dobles, el brasileño André Sá y el australiano Stephen Huss vencieron en la primera rueda al mexicano Santiago González y el estadounidense Travis Rettenmaier, terceros favoritos, por 6-2 y 6-4. Los ganadores enfrentarán en la siguiente instancia a los locales Roddick y Fish.

SE DESPIDIERON SCHWANK Y CHELA

Los argentinos Eduardo Schwank y Juan Ignacio Chela se despidieron del ATP de Hamburgo al caer ante el austríaco Jurgen Melzer y el alemán Philipp Kohlschreiber, respectivamente, en la segunda ronda. En cambio, ganó el brasileño Thomaz Bellucci y sigue en carrera.

RESULTS - WEDNESDAY, JULY 21, 2010

Singles - Second Round
[3] J Melzer (AUT) d E Schwank (ARG) 64 61
D Istomin (UZB) d [5] N Almagro (ESP) 76(5) 76(7)
[7] T Bellucci (BRA) d [Q] S Bolelli (ITA) 61 36 63
[Q] P Riba (ESP) d [8] A Montanes (ESP) 64 57 76(4)
[10] P Kohlschreiber (GER) d J Chela (ARG) 26 62 64
[WC] J Reister (GER) d [12] V Hanescu (ROU) 76(4) 64
J Chardy (FRA) d [13] P Petzschner (GER) 63 63
A Seppi (ITA) d [16] M Berrer (GER) 62 76(4)

Doubles - First Round
[4] W Moodie (RSA) / D Norman (BEL) d [WC] T Kamke (GER) / J Reister (GER) 76(2) 64
M Melo (BRA) / B Soares (BRA) d M Granollers (ESP) / T Robredo (ESP) 64 63
[WC] A Beck (GER) / C Kas (GER) d A Seppi (ITA) / P Starace (ITA) 46 76(5) 11-9

ORDER OF PLAY - THURSDAY, 22 JULY, 2010

CENTRE COURT start 12:30 pm
J Nieminen (FIN) vs [6] J Ferrero (ESP)
M Gonzalez (ARG) vs F Mayer (GER)
[7] T Bellucci (BRA) vs [10] P Kohlschreiber (GER)
[WC] J Reister (GER) vs D Istomin (UZB)

Not Before 7:30 PM
[1] N Davydenko (RUS) vs A Golubev (KAZ)
M1 start 12:30 pm
A Seppi (ITA) vs F Fognini (ITA)
Not Before 2:30 PM
[Q] P Riba (ESP) vs P Starace (ITA)
J Chardy (FRA) vs [3] J Melzer (AUT)
J Chardy (FRA) / P Mathieu (FRA) vs S Aspelin (SWE) / P Hanley (AUS) - After Suitable Rest

M3 start 1:00 pm
F Polasek (SVK) / S Stakhovsky (UKR) vs M Melo (BRA) / B Soares (BRA)
[WC] A Beck (GER) / C Kas (GER) vs [3] F Cermak (CZE) / M Mertinak (SVK)
[4] W Moodie (RSA) / D Norman (BEL) vs M Lopez (ESP) / D Marrero (ESP)

HORNA, SANCHEZ, CARBAJAL Y CAVERO A CUARTOS DE FINAL

• Ulloa es rival de Horna para este jueves.

Los tenistas Luis Horna, Francisco Carbajal, Rodrigo Sánchez, Jorge Lituma, Jorge Cavero y Alonso Gonzáles, avanzaron a cuartos de final del IV Torneo del Circuito Mazda, que se desarrolla en las canchas de arcilla del Country Club La Planicie.

Luis Horna, quien se mantiene invicto en 17 partidos, sólo necesitó 35 minutos para derrotar al juvenil Giorgio Alessandrini por 6-0 y 6-1.

A su vez, el joven arequipeño Francisco Carbajal también ganó con relativa facilidad al juvenil Yoshikasu Yza por repetido 6-1.

El rival de Luis Horna, para este jueves, es Edmundo Ulloa, quien ganó a Alejandro Castillo 6-3, 6-2.

Resultados de octavos de final:

- Luis Horna ganó a Giorgio Alessandrini 6-0, 6-1.
- Francisco Carbajal a Yoshikasu Yza 6-1, 6-1.
- Jorge Lituma a Fernando Lituma 6-0, 6-1.
- Alonso Gonzales a Víctor Castro 6-3, 1-6, 6-2.
- Jorge Cavero a Jorge Bustamante 6-2, 2-6, 6-3.
- Rodrigo Sánchez a Rafael Aita 6-1, 6-3.
- Edmundo Ulloa a Alejandro Castillo 6-3, 6-2.

• Cuartos de final: jueves 22 de Julio.
1:00 p.m.
- Luis Horna VS. Edmundo Ulloa.
- Jorge Lituma VS. Ganador de Daniel Sotomarino – Daniel Bonifaz.
3:00 p.m.
- Alonso Gonzales VS. Francisco Carbajal.
- Jorge Cavero VS. Rodrigo Sánchez.

• CMD transmitirá la final

Los cuartos de final se disputarán este jueves, desde la 1:00 p.m., y las semifinales el viernes y la gran final el sábado.

La final será televisada por Cable Mágico Deportes, Co-Auspiciador del evento.

El Circuito Mazda es organizado por la Federación Deportiva Peruana de Tenis, teniendo como sponsor principal a la marca automotriz Mazda. Comprende diez torneos que reparten 22 mil dólares en premios y puntos para el ranking nacional de primera categoría.

Foto: Francisco Carbajal

BIANCA VOLVIO A TROPEZAR EN ESPAÑA

Debut y despedida. La tenista nacional Bianca Botto (255º WTA) no pudo reeditar sus buenas actuaciones en su periplo por tierras europeas, al caer en la primera ronda del Challenger WTA de La Coruña sobre superficie dura, ante la croata María Abramovic (654º WTA) por 6-4, 7-6(7).

Bianca no pudo con el buen juego de la croata, que se reintegraba al circuito tras una lesión, e hizo pesar su mayor experiencia sobre el cemento.

La peruana cayó en sets corridos muy luchados, donde cedió un quiebre en el primer parcial, y en el segundo en un disputado tiebreak.

De esta forma Bianca tendrá que esperar hasta la otra semana para intentar sumar más puntos en el ranking y poder asegurar su presencia en la qualy del US Open.

SERENA FUE OPERADA CON EXITO DEL PIE

La estadounidense Serena Williams confía en recuperarse de una lesión en el pie derecho a tiempo para participar en el Abierto de Estados Unidos, dijo la agente de la excelente tenista, 13 veces campeona de torneos de Grand Slam en individuales.

"Por ahora, nos concentramos en el día a día. Ella descansa y se recupera", dijo la agente Jill Smoller, en una entrevista telefónica. "Ella sana muy rápido", en referencia a la reciente campeona de Wimbledon.

Williams, la N° 1 del ránking mundial, se sometió la semana pasada a una cirugía en Los Angeles para atender unas heridas profundas que sufrió en el pie derecho. Y ahora la tenista emitió un mensaje mediante su página de Twitter, donde se quejó por pasar "un quinto día en cama, ¡ay!".

La estadounidense se lastimó este mes en Munich, poco después de ganar su cuarto título de individuales en Wimbledon, el 3 de julio, y antes de jugar un partido de exhibición contra la belga Kim Clijsters, que atrajo a más de 35.000 espectadores el 8 de julio, en Bruselas.

"Ella comenzará a entrenarse de nuevo, tan pronto como se haya aliviado", dijo Smoller sobre la menor y la mejor de las hermanas Williams.

Serena se retiró ya de tres torneos en canchas duras en los que tenía previsto participar, como parte de su preparación para el US Open. El último Grand Slam de esta temporada comienza el 30 de agosto, en Nueva York.

Se retiró del torneo de Estambul, previsto para el 26 de julio, del certamen de Mason, en Ohio, que se disputará a partir del 9 de agosto, y del Abierto de Montreal, que arrancará el 16 de agosto.

Normalmente, ni Serena ni su hermana mayor Venus -siete veces campeona de torneos de Grand Slam en singles- suelen hablar públicamente de sus lesiones.

Serena Williams se había perdido ya toda la actividad tenística de febrero, marzo y abril de este año, por un problema en la rodilla izquierda. La norteamericana tiene una foja de 25-4 con dos títulos de individuales en 2010, nada menos que el Abierto de Australia y Wimbledon, dos de los tres principales certámenes jugados este año.

JANKOVIC ARRANCO BIEN EN PORTOROZ

Un comienzo muy positivo. La serbia Jelena Jankovic, N° 2 del tenis mundial y máxima favorita al título, ganó sin problemas en su debut en el torneo de Portoroz, en Eslovenia, que reparte 220.000 dólares en premios y se disputa en superficie de cemento.

Jankovic se impuso en su presentación a la también serbia Bojana Jovanovski con un marcador de 6-3 y 6-3.

Esta temporada, Jankovic sólo ganó un torneo, el de Indian Wells, y espera esta semana aumentar su cosecha personal, ya que ostenta 12 títulos en el tour mayor de la WTA.

Jankovic disputa este torneo por primera vez, justo en el comienzo de su temporada de preparación para el Abierto de Estados Unidos, en canchas rápidas.

En octavos de final, Jankovic, ex líder del ránking internacional, tendrá como rival a la bielorrusa Anastasiya Yakimova, procedente de la etapa clasificatoria y 107° del mundo, quien superó a la eslovena Masa Zec Peskiric por 3-6, 6-2 y 6-3.

En cambio, ya quedó eliminada la segunda cabeza de serie, la checa Petra Kvitova, al ser superada por la suiza Stefanie Voegele por 7-5 y 6-2.

En la siguiente instancia, Voegele enfrentará a la austríaca Tamira Paszek, verduga de la croata Jelena Kostanic Tosic por 7-5 y 6-2. Paszek ganó este certamen en su única aparición previa, en 2006.

Sí pudieron poner primera otras tres preclasificadas: la rusa Anastasia Pavlyuchenkova, la italiana Sara Errani y la eslovena Polona Hercog.

Pavlyuchenkova, tercera candidata, venció a la italiana Alberta Brianti con un marcador de 7-5 y 6-1, Errani, la cuarta, superó a la clasificada georgiana Anna Tatishvili por 7-6 (7-1) y 6-4 y Hercog, séptima, se impuso a la rusa Elena Bovina, llegada de la qualy, por 6-3 y 6-3.

En octavos de final, Pavlyuchenkova tendrá como adversaria a la paraguaya Rossana de los Ríos, quien triunfó el lunes, en la jornada inaugural.

Además, Errani jugará con la rusa Anna Chakvetadze, ex top-ten mundial, y Hercog tendrá que medirse con la eslovena Katarina Srebotnik, quien derrotó a la croata Petra Martic por 6-3 y 6-1.

La que dijo adiós rápidamente fue la sueca Sofía Arvidsson, octava preclasificada, quien cayó ante su compatriota Johanna Larsson por 7-6 (7-1) y 6-2.

La rival de Larsson en la siguiente fase será la italiana María Elena Camerin, quien batió a la australiana Anastasia Rodionova por 4-6, 6-2 y 6-4.

La eslovaca Dominika Cibulkova, quinta favorita, también se marchó al perder con la rusa Ksenia Pervak por 6-1 y 6-3. La ganadora se enfrentará con la rusa Alexandra Panova, proveniente de la qualy, al imponerse 6-2 y 7-6 (7-5) a Marina Erakovic, de Nueva Zelanda.